Террористы скачать торрент

Видео: 704x400 (16:9), 25 fps ~ 1835 Kbps
Аудио: AC3, 48 KHz 2 ch ~ 192 Kb/s


Доп. информация: Перевод: Авторский закадровый [Ю.Сербин]

Видео: XviD, 2020 Кбит/с, 704x528
Аудио: MP3, 2 ch, 192 Кбит/с

Доп. информация: Оцифровка VHS (личный архив) и получение VHSRip: alenavova

Видео: XviD, 1835 Кбит/с, 704x400
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Доп. информация: Релиз edich2

Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин (Видеосервис)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов

Благодарность:

Fikaloid - за дорожку с переводом AVO с VHS
xelon2006 - за синхрон дорожки.
serg peresad - за исходник ДВД5
Ну и edich2 как организатору

Дорожка с С. Визгуновым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova
P. S. На пропущенные места в дорожке С. Визгунова присутствуют вставки с переводом Ю.Сербина

Без рекламы!