Странный прихожанин скачать торрент

Видео: MPEG-4 AVC, 4098 Кбит/с, 956x576, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Аудио 1: AC3, 1 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (VO SATKUR)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | французский
Субтитры 1: русские (SRT), Lisok
Субтитры 1: французские (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, французские, английские

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, французский (Dolby AC3, 2 ch)

Доп. информация: За предоставленный материал спасибо - sss777sss
Перевод - Одноголосый закадровый SATKUR
За звуковую дорожку спасибо Pan_Bog за субтитры спасибо Lisok

Пояснение от автора материала:
В оригинальный французский ДВД-5 (размером 4.35 гигов добавлены русские субтитры и звуковая дорожка.
За счет добавления русской дорожки получился DVD-9. Сам диск ради получения DVD-5 пережимать не стали.
Субтитры: Русские

Видео: MPEG-4 AVC, 11.9 Mбит/с, 1196x720, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Доп. информация: Аудио 1: AC3, 1 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (VO SATKUR)
Аудио 2: DTS, 2 ch, 1509 kbps, 48.0 kHz | французский
Субтитры 1: русские (SRT), Lisok
Субтитры 1: французские (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, французские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 37380 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 2 ch, 1579 Кбит/с)

Доп. информация: Спасибо MasonKaV за релиз.
• За русскую дорожку спасибо Pan_Bog.
• Именованные главы с раздачи sss777sss
• Все субтитры взяты на opensubtitles.org.

Перевод: Одноголосый закадровый - SATKUR
Субтитры: русские (Lisok), английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Источник: Un drôle de paroissien 1963 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-@jD
Видео: MPEG-4 AVC Video / 25176 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Русский / AC3 / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 2: Французский / DTS-HD MA / 2.0 / 48 kHz / 1579 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, французские, английские