 DVDScr
Подробнее | Проф. (полное дублирование) | AVI | 1.37 GB |  |  |
Гонорар за предательство (1978) DVDScr torrent 17.03.2019 Видео: XviD, 2049 Кбит/с, 720x416 Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: рип toledano Перевод: Дублированный - Киностудия "Ленфильм"  Сиды: 6,  Пиры: 5
|
DVDRip
Подробнее | Любительский (одноголосный) | AVI | 1.37 GB | | |
Гонорар за предательство (1978) DVDRip torrent 14.11.2017 Видео: XviD, 1449 Кбит/с, 704x384 Аудио: Русский, итальянский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: СпасибоUrasik Перевод: Одноголосый закадровый Urasiko Оригинальная аудиодорожка: итальянский Сиды: 20, Пиры: 3
|
DVDRip
Подробнее | Проф. (полное дублирование) | AVI | 1.46 GB | | |
Гонорар за предательство (1978) DVDRip torrent 26.03.2019 Видео: XviD, 1774 Кбит/с, 720x384 Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: рип toledano Перевод: Дублированный - Киностудия "Ленфильм" Большое спасибо за: - аудиодорожку с советским дубляжом - Хорошему человеку - исходный DVD5 - Urasik - синхронизацию звуковой дорожки с советским дубляжом - Urasik - перевод и озвучка вырезанных в прокатной копии эпизодов – Urasik Режиссёр дубляжа: Александр Абрамов Звукооператор: И.Волкова Автор русского текста: Л.Шешукова Редактор: Галина Чаплина Роли дублировали: Анатолий Равикович, Игорь Ефимов, Людмила Старицына, Елена Ставрогина, Владимир Татосов, Иван Краско, Гелий Сысоев, Лев Жуков Сиды: 13, Пиры: 3
|
DVD5
Подробнее | Дублированный, любительский одноголосый | DVD Video | 4.34 GB | | |
Гонорар за предательство (1978) DVD5 torrent 16.01.2021 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Русский, итальянский (Dolby AC3, 2 ch), итальянский (Dolby AC3, 1 ch) Доп. информация: Спасибоsss777sss Перевод: Дублированный - Киностудия "Ленфильм" Большое спасибо за: - аудиодорожку с советским дубляжом - Хорошему человеку - исходный DVD5 - Urasik - синхронизацию звуковой дорожки с советским дубляжом - Urasik - перевод и озвучка вырезанных в прокатной копии эпизодов – Urasik Режиссёр дубляжа: Александр Абрамов Звукооператор: И.Волкова Автор русского текста: Л.Шешукова Редактор: Галина Чаплина Роли дублировали: Анатолий Равикович, Игорь Ефимов, Людмила Старицына, Елена Ставрогина, Владимир Татосов, Иван Краско, Гелий Сысоев, Лев Жуков Субтитры: Английские, итальянские Сиды: 7, Пиры: 2
|
