Жизнь на виду скачать торрент

Видео: XviD, 1888 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский, исландский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Одноголосый закадровый (innokent33 (StudiЯ))
Субтитры: русские (перевод: Михаил Васильев и Станислав Бельков), английские, исландские
Цитата:
Моя (innokent33) озвучка по субтитрам.
Прошу прощения за возможные ошибки в произношении исландских имён и фамилий.
Субтитры: Русские, английские, исландские

Видео: 1888 kb/s, 720x304
Аудио: Исландский: AC3, 448 kb/s (6 ch)


Доп. информация: Субтитры: Русские [Михаил Васильев]

Видео: MPEG-4 AVC, 6000 Кбит/с, 1280x544
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), исландский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Спасибо parizani за релиз.
Исходник Vonarstræti.2014.PL.1080p.WEB-DL.x264.AC3-ToP2P, скорректирован AR во время рипа.

Перевод: Одноголосый закадровый (innokent33/StudiЯ)
Субтитры: русские (перевод: Михаил Васильев и Станислав Бельков), английские
Оригинальная аудиодорожка: исландский

Тип релиза: WEBRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: H.264, 1280x544, 2.35:1, 6000 kbps, 24 fps
Аудио 1: Русский / одноголосый, AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps
Аудио 2: Исландский / оригинал, AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские