Коряжка в беде (Щепка в беде) скачать торрент

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, норвежский (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 2 ch)

Доп. информация: Релиз: Кинопортал Близзард
Перевод на русский язык: Дмитрий Крейслер aka kitmur
Озвучание фильма: Вячеслав Прошин

Русский (Dolby AC3, 6 ch) - Любительский одноголосый (Вячеслав Прошин)
Русский (Dolby AC3, 2 ch) - Профессиональный многолосый
Норвежский (Dolby AC3, 6 ch)
Норвежский (Dolby AC3, 2 ch)

СБОРКА НОРДЕРА
Субтитры: Датские, шведские, норвежские, финские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 26870 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), норвежский (DTS-HD MA, 6 ch, 2035 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Доп. информация: Спасибо Pigy за релиз.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Одноголосый закадровый В. Прошин
Субтитры: русские (kitmur), английские, норвежские
Оригинальная аудиодорожка: норвежский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 AVC Video, H264, 16:9, 1920x1080, 24 fps, 26870 Kbps
Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - MVO
Аудио 2: Russian (AC3, 6 ch, 448 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - VO
Аудио 3: Norwegian (DTS-HD MA, 6 ch, 2035 kbps, 16 bits, 48.0 KHz / DTS core: 6 ch, 1509 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал
Аудио 4: Norwegian (AC3, 2 ch, 224 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - комментарии
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, норвежские