Железный человек скачать торрент

Видео: 640x266, 23.976 fps; ~512 kbps avg
Аудио: 48000 Hz, AAC, ~96.00 kbps avg

Видео: 720x300, 23.976 fps, H.264 ~761 kbps, 0.147 b/p
Аудио: AАС-НЕ, 48000Hz, 2 channels (L+R), ~66 Kbps

Доп. информация: Субтитры: Русские форсированные, на афганскую речь

Видео: 624x256, 23.976 fps, 694 kbps, 0.18 b/p
Аудио: 48000 Hz, 2-channel, 128 kbps

Видео: 656x272 (2.41:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~706 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Видео: Nominal bit rate : 868 Kbps, Width : 720 pixels, Height : 304 pixels, Display Aspect ratio : 2.35, Frame rate : 23.976 fps
Аудио: Bit rate : 129 Kbps, Minimum bit rate : 135 Kbps, Channel(s) : 2 channels, Sampling rate : 48.0 KHz

Видео: 1166 kb/s, 672x272
Аудио: AC3, 448 kb/s (6 ch)

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1447 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Видео: XviD, 1450 Кбит/с, 720x400
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Доп. информация: Реклама: Отсутствует

Перевод: Дублированный [Лицензия]

За раздачу спасибо Deadmauvlad

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1260 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Видео: XviD, 1795 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Доп. информация:
Субтитры: Русские (отдельным файлом, в местах без перевода)

Видео: XviD, 1924 Кбит/с, 720x400
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Доп. информация: Реклама: Отсутствует

Перевод: Дублированный [Лицензия]

За раздачу спасибо Deadmauvlad

Видео: 1280x534, 1825 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,35:1, 0.108 Бит/(Пиксели*Кадры)
Аудио: 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2007 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

Видео: 720x304 (2.37:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~2020 kbps avg, 0.39 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Доп. информация: Профессиональный (полное дублирование)

Видео: MPEG-4 AVC, 2029 Кбит/с, 1024x424
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Видео: XviD, MPEG-4 codec, 1704 kbps, 0.32 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps
Аудио: AC3 Dolby Digital, 384.00 kbps, 6 Ch

Доп. информация: Русский дублированный + оригинальная дорожка

Видео: XviD, 720x304 (2.35:1), 23,976 кадр/с, 2023 Кбит/с


Аудио: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 448 Кбит/с, 6 каналов (5.1)

Доп. информация: Перевод: Дублированный [со вставками VO, на НЕ переведённые места в дубляже, см. "Особенности релиза"]

Видео: 1232x512, 23.98fps, 1969 Кбит/сек, 0.130 Бит/(Пиксели*Кадры)
Аудио: Аудио1: AAC, 48000Hz, 6ch, 256 Кбит/сек - (полное дублирование)
Аудио2: AAC, 48000Hz, 6ch, 256 Кбит/сек - (ENG)

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Оригинал (ENG)
Субтитры: Russian(Forced), Russian, Russian(Воронин), English

Видео: MPEG-4 AVC, 2140 Кбит/с, 1024x576, 25.000 кад/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Исходник предоставлен пользователем GambitX

Звук взят с лицензии
Различия BD и HDTV - разное наполнение кадра - 16:9 (1.78:1) -

удио: DUB (Rus) / AC3 / 6 ch / 448 kbps / 48 kHz
Аудио 2: Original (Eng) / AC3 / 6 ch / 448 kbps / 48 kHz - отдельно
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: Русские (full), Английские (full)
Субтитры: Русские, английские

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~2024 kbps avg, 0.39 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
ENG 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно)

Доп. информация: Отсутствует перевод афганской речи - субтитры


Перевод:Профессиональный (дублированный) + Оригинальная дорожка (отдельно)

Видео: AVC, 2140 Кбит/с, 1920x1080, 25.000 кад/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз vancouverzeit

Различия BD и HDTV - разное наполнение кадра и локализованный видеоряд

Видео: MPEG-4 AVC, 3460 Кбит/с, 1024x576
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: ***Релиз от: -=DoMiNo=-
OAR BluRay наложен поверх open matte WEB-DL с помощью AutoOverlay AviSynth plugin.
За предоставленный WEB-DL спасибо maksnew.
Хронометраж соответствует BD.
Blu-ray*****vs*****Open Matte
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: Russian (forced, full-length), english
Видео: x264, 1024x576 (16:9), ~3460 Kb/s, 23.976 fps
Звук: AC3, 6 ch, 640 kbps - | Русский | -
Субтитры: Русские, английские

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2022 kbps avg, 0.39 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |Дубляж|
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |Оригинал| (отдельно)
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |Одноголосый, Гаврилов| (отдельно)
Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |Одноголосый, Королев| (отдельно)
Аудио 6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |Украинский дубляж| (отдельно)

Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная английская дорожка (отдельно) + Многоголосый, "Кравец" (отдельно) + Одноголосый, Гаврилов (отдельно) + Одноголосый, Королев (отдельно) + Украинский дубляж (отдельно)

Субтитры: Русские (R5), Русские (на афганскую речь), Русские (Е. Воронин), Английские

Видео: PAL MPEG2 Video 720х576 (16:9)
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384 Кбит/сек (Дубляж, Гаврилов, English)

Видео: 1280x534 (2.35:1), 4320 Kbps, 23,976 fps, 0,257 bpp
Аудио: 640 Kbps, CBR, 6 ch, 48kHZ

Доп. информация: Внимание! Возможно возникновение проблем при воспроизведении данного файла через внешние медиаплееры!

Видео: 1280x528, 23.976 fps, 4325 Kbps
Аудио: Русский AC3, 6ch 384 kbps;
Аудио 2: Aнглийский AC3, 6ch 640 kbps

Видео: HEVC, 5999 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c)

Доп. информация:
Субтитры: Русские

Видео: MPEG-4 AVC, x264, 1 280 x 534 (2.40:1); 23.976 fps; ~6000 kbps; 0.366 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg

Доп. информация: Субтитры: Русские (полные, форсированные), Английские (полные, форсированные).

Видео: 1280x534, 23.976 fps, x264 ~ 5920 Кбит/сек
Аудио: Русский AC3 5.1 ~ 448 Kbps,
Английский DTS 5.1 1536 kbps

Видео: MPEG-4 AVC, 6876 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Дубляж

IMAX сцен всего на 26 минут


Файл
Кодек: H.264
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: 1920x1080 (16:9), ~6876 kbps, 23.976 fps
Звук: Русский (AC-3, 6ch, 448 kbps)
Английский (E-AC3, 6ch, 768 kbps)
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские

Видео: XviD, ~ 1890 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Видео: 8033, kb/s, 1920x800, 23.976 fps
Аудио: Audio: AC3, 448 kb/s (6Ch)-Дублированный
Audio: AC3, 448 kb/s (6Ch)-Оригинал

Доп. информация: Субтитры: Английские, Русские, Русские на речь афганцев

Сохранены оригинальные чаптеры Blu-Ray

Видео: MPEG-4 AVC, 6520 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Open Matte версия фильма имеет большее наполнение кадра по сравнению с Blu-ray

Озвучивание:
Дублированный (Лицензия)
Авторский одноглосый (А. Гаврилов, В. Королев)

Субтитры:
Русские (Full, Forced), Английские

Все главы сохранены


Рип предоставил LaughingMan
Субтитры: Русские, английские

Видео: HEVC, 9269 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c)

Доп. информация: Аудио #1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский Дублированный
Аудио #2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - английский, Оригинал

Субтитры: Русские, форсированные и полные (SRT), английские, форсированные и полные (SRT)

Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 12.47 Мбит/с, 1920х800, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch )

Доп. информация: Дополнительные материалы: Удаленные/расширенные сцены, Iron Man: Приключения в броне, скрытый бонус.

Доп. информация: На диске 2 следующие материалы:
"Я - железный человек" - фильм о создании фильма - 01:49:01
"Непобедимый железный человек" - рассказ о комиксах Marvel - 00:47:04
"WIRED: Визуальные эффекты в фильме "Iron man" - рассказ о секретах создания визуальных эффектов - 00:27:01
"Роберт Дауни-младший: проба на роль" - 00:06:03
"Актерская работа" - 00:04:12
"Невероятно популярный ролик "Iron man" будет переделан в полнометражный фильм" - пародия на выпуск новостей - 00:02:38
Галереи
Субтитры: Английские, украинские, русские, эстонские, латышские, литовские.

Видео: MPEG-H HEVC, 16.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Видео: MPEG-H HEVC Video / 16,5 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision
Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Дубляж|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO, Кравец|
Аудио 3: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |А. Гаврилов|
Аудио 4: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |В. Королев|
Аудио 5: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские (forced, full, Е. Воронин), английские (forced, full, SDH
Реклама: Отсутствует
ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION
Видеоряд не содержит слоя HDR. На устройствах без поддержки Dolby Vision будут "поломанные" цвета, как на скриншотах - на встроенных в ТВ плеерах отображаться корректно не будет
Проверено:
- телевизор Sony (на Android TV) + Plex / ViMu Media Player for TV 8.95
- Nvidia Shield 2019 + Plex / Just Player / ViMu Media Player for TV 8.95
- Amazon Fire TV Stick 4K Max + Plex
- Dune HD Real Vision 4K
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 16.6 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Видео: MPEG-H HEVC Video / 16,6 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020
Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Дубляж|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO, Кравец|
Аудио 3: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |А. Гаврилов|
Аудио 4: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |В. Королев|
Аудио 5: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские (forced, full, Е. Воронин), английские (forced, full, SDH
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские

Видео: HEVC, 16.7 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: За основу взята эта раздача: . В видео-дорожку добавлен RPU Dolby Vision с целью получить 8-й профиль, обратно совместимый с HDR10.
Раздача в MP4-контейнере с 8-м профилем Dolby Vision (BL+RPU), совместимым с ТВ-плеерами LG.
Видео: MPEG-H HEVC Video / 16,7 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020/ Dolby Vision (Profile 8)
Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Дубляж|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO, Кравец|
Аудио 3: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |А. Гаврилов|
Аудио 4: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |В. Королев|
Аудио 5: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские (forced, full, Е. Воронин), английские (forced, full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

Видео: HEVC, 16.6 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4191 Кбит/с)

Доп. информация:
Субтитры: Русские

Видео: HEVC, 17.5 Mбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, ~ 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Видео:[US Transfer] 4K UHD
Аудио #1: 48 kHz, AC3, 6ch, ~640.00 kbps avg /RUS/ Дублированный BD EUR
Аудио #2: 48 kHz, AC3, 6ch, ~640.00 kbps avg /RUS/ Многоголосый закадровый, "Кравец"
Аудио #3: 48 kHz, DTS, 6ch, ~1509.00 kbps avg /RUS/ Одноголосый закадровый, А. Гаврилов
Аудио #4: 48 kHz, DTS, 6ch, ~1509.00 kbps avg /RUS/ Одноголосый закадровый, В. Королёв
Аудио #5: 48 kHz, AC3, 6ch, ~448.00 kbps avg /UKR/ Дублированный
Аудио #6: 48 kHz, AC3, 6ch, ~640.00 kbps avg /ENG/ Оригинал
Субтитры:Russian, Ukrainian (Full, Forced), English (Forced, Full, SDH)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео: MPEG-4 AVC, 31 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD 5.1)

Видео: MPEG-4 AVC, 44000 Кбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4046 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Мастер 5
Профиль формата: [email protected]_8 ми-битный SDR
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps avg Русский (Лицензия)
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg Украинский (Лицензия)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps avg Английский (Оригинал)
Аудио #2: 48 kHz, DTS-HD MA, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 4046.00 kbps avg Английский (Оригинал)
Субтитры: Русские (полные, форсированные), Английские (полные, форсированные).
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 28.7 Mбит/с, 1920x1080
Аудио: Польский, pусский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Dolby TrueHD , 6 ch, 3958 Кбит/с), турецкий (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)

Видео: MPEG-H HEVC, 50.6 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с)

Доп. информация: Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость").

Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость"
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!


Железный человек / Iron Man / 2008:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 50.6 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Дубляж [Custom] • RUS
Аудио2: AC3 • 5.1 • 448 kb/s • Дубляж [Postmodern] • UKR
Аудио3: E-AC3 • 7.1 • 1664 kb/s • Оригинал [Blu-ray] • ENG
Субтитры1: Русские (Форсированные)
Субтитры2: Русские (Полные)
Субтитры3: Украинские (Полные)
Субтитры: Русские, украинские

Видео: HEVC, 54039 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3940 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 5365 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Видео: MPEG-H HEVC Video / 54039 kbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3940 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Dub|_За дорожку спасибо BLUEBIRD
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit |MVO, Кравец|
Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3894 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Гаврилов|
Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3894 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |В. Королев|
Аудио 6: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1-Atmos / 48 kHz / 5365 kbps / 24-bit |original|
Аудио 7: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original|
Субтитры: русские (forced, full, Е. Воронин), английские (forced, full)
Субтитры: Русские, английские

Видео: HEVC, HDR, 56000 Кбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3939 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4046 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз от: BLUEBIRD
Качество: UHD BDRemux (HDR)
Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Kravec), Авторский (одноголосый, закадровый) (В. Королев, А. Гаврилов)
Субтитры: Русские (Full-length 2 шт., Forced), Украинские (Full-length), Английские

Аудио: DTS-HD MA, 6 ch, 3939 kbps - Русский, Дубляж
Аудио: AC3, 6 ch, 448 kbps - Украинский
Аудио: AC3, 6 ch, 640 kbps - Русский, Kravec
Аудио: DTS-HD MA, 6 ch, 3894 kbps - Русский, В. Королев
Аудио: DTS-HD MA, 6 ch, 3895 kbps - Русский, А. Гаврилов
Аудио: DTS-HD MA, 6 ch, 4046 kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские, украинские