Настоящий (2017) BDRip torrent
26.12.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 9063 Кбит/с, 1280x538
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), корейский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: G00ba
НИМАНИЕ: АУДИОДОРОЖКА №1 СОДЕРЖИТ НЕЦЕНЗУРНУЮ ЛЕКСИКУ!!1
■ КОЛОБОК — роли озвучивали: den904, DeadSno
√ СПОНСОРЫ ПЕРЕВОДА И ОЗВУЧИВАНИЯ: Ina Inaina, Аноним, zxc1, Vladimz, ngame, marveltm, Марианна Харламова
√ За предоставленную дорожку колобков, огромная благодарность КОКМЕН
√ Русские субтитры распознаны с хардсаба. За хардсаб огромное спасибо: ФСГ 'COMEBACK'
*** Лучше смотреть с субтитрами — перевод в озвучке сделан с плохих англосабов
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) КОЛОБОК // Перевод: Сергей Скворцов
Субтитры: английские, китайские, русские (ФСГ 'COMEBACK')
Оригинальная аудиодорожка: корейский
Тип релиза: BDRip 720p (рип от HieuMX@VietHD)
Контейнер: MKV
Видео: AVC (x264), 1280x538 (2.40:1) at 24,000 fps, 9063 Кbps
Аудио 1: AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; 48 khz | DVO — den904, DeadSno |
Аудио 2: AC3; 640 Kbps; CBR; 6 ch; 48 khz | Корейский |
Формат субтитров: softsub (SRT); prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Субтитры: Русские, английские, китайские
Сиды:
14,
Пиры:
5 
Положительные (0) Нейтральных (1) Отрицательные (1)