Путешествие к бессмертию: Мчась в Синхай — Пролог скачать торрент

Видео: MPEG-4 AVC, ~ 8000 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с
Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 395 Кбит/с)

Видео: MPEG-H HEVC, ~ 14.3 Мбит/с, 3840x2160, 25 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AAC, 2 ch, ~ 160 Кбит/с), (AAC, 2 ch, ~ 221 Кбит/с), китайский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Рейтинг: PG-13 (Детям до 13 лет просмотр не желателен)
Видео:
1. [Blue Silver Sect]: JRx7 - серии 77-84
Raw: WEB-DL 4K B-Global -> ANON 4K AI
2. [Huang]: Luyi - серии 73-76, 85-96
Raw: WEB-DL 4K B-Global -> ANON 4K AI
почему 4K AI лучше, чем WEB-DL от стриминговых сервисов, можно оценить тут

Озвучено:
1. профессиональный многоголосый | [DEEP] (версия с rutube, ~320 Кбит)

2. любительный двухголосый | [DRAGON VOICE] - серии 73-76
Роли озвучивали: Smitey и Kana
Перевод: Кысик
Серии 73-74: Одноканальный звук M (с выводом на Центральный канал: в оба уха играет)
Серии 75-76: Стереозвук L R (левый, правый канал)

Субтитры:
1 [Hall_of_C]: надписи (автоперевод) | русские отключаемые на надписи
(русские, получены автопереводом из signs)

2. [Hall_of_C]: signs | английские отключаемые на надписи
(английские, получены удалением диалогов из полных субтитров)

3 [Hall_of_C]: full | английские отключаемые полные
(английские)
Субтитры: Китайские (хардсаб), английские (софтсаб)

Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2862 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с, 8 бит
Аудио: Русский (AAC, 2 ch, ~ 256 Кбит/с), китайский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)

Доп. информация: Рейтинг: PG-13 (Детям до 13 лет просмотр не желателен)

Видео:
Источник: Официальный youtube-канал Bilibili - @MadeByBilibili, версия MP4
официальный WEB-DL релиз без логотипа, в отличие от пиратской верии, вышедшей на ТВ на 3 дня ранее

Озвучено: [DRAGON VOICE]
Роли озвучивали: Smitey и Kana
Перевод: Кысик